Nayla's Rentals
Alessia Marino
Weilburger Straße 64
61350 Bad Homburg
Rev. 1.0 | Stand: 18.12.2025
AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Geltungsbereich und Vertragsgegenstand
(1) Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verträge, die über die Website naylas.de (nachfolgend „Plattform") zwischen der Betreiberin Alessia Marino, handelnd unter Nayla's Rentals, und dem Kunden (nachfolgend „Gast" oder „Nutzer") abgeschlossen werden.
(2) Nayla's Rentals bietet die Vermittlung und/oder Vermietung von Ferienunterkünften sowie die Organisation damit verbundener touristischer Dienstleistungen an.
Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Objektbeschreibung auf der Plattform.
§ 2 Vertragsschluss und Speicherung des Vertragstextes
(1) Die Darstellung der Unterkünfte auf der Plattform stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe eines Buchungsangebots dar.
(2) Durch Anklicken des Buttons „Zahlungspflichtig buchen" oder „Jetzt buchen" gibt der Gast ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Miet- bzw. Vermittlungsvertrages ab.
(3) Der Vertrag kommt erst durch die ausdrückliche Buchungsbestätigung per E-Mail seitens Nayla's Rentals zustande.
(4) Der Vertragstext wird gespeichert und dem Gast mit der Bestätigungs-E-Mail zugesandt.
§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen
(1) Die auf der Plattform angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten alle obligatorischen Nebenkosten (wie z.B. Endreinigung, Strom, Wasser), sofern nicht explizit anders ausgewiesen.
(2) Nach Erhalt der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung in Höhe von 20% des Gesamtpreises innerhalb von 7 Tagen fällig.
(3) Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Reiseantritt ohne erneute Aufforderung fällig.
(4) Bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 30 Tage vor Anreise) ist der gesamte Reisepreis sofort fällig.
(5) Gerät der Gast mit der Zahlung in Verzug, ist Nayla's Rentals berechtigt, den Vertrag nach erfolgloser Mahnung zu kündigen und Rücktrittskosten gemäß § 4 geltend zu machen.
§ 4 Rücktritt durch den Gast (Stornierungen)
(1) Ein Rücktritt vom Vertrag muss schriftlich (E-Mail ausreichend) erfolgen. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Eingangs bei Nayla's Rentals.
(2) Im Falle eines Rücktritts stehen Nayla's Rentals unter Berücksichtigung ersparter Aufwendungen folgende Pauschalen zu:
| Zeitpunkt des Rücktritts | Stornokosten |
|---|---|
| Bis 60 Tage vor Reiseantritt | kostenfrei ggf. zzgl. 50€ Bearbeitungsgebühr |
| 59 bis 30 Tage vor Reiseantritt | 20 % des Gesamtpreises |
| 29 bis 14 Tage vor Reiseantritt | 50 % des Gesamtpreises |
| 13 bis 3 Tage vor Reiseantritt | 80 % des Gesamtpreises |
| Bei späterem Rücktritt oder Nichtanreise | 100 % des Gesamtpreises |
(3) Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten, dass ein geringerer oder gar kein Schaden entstanden ist.
Hinweis: Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktritt-Versicherung.
§ 5 Rücktritt und Kündigung durch Nayla's Rentals
(1) Nayla's Rentals kann vor Reiseantritt vom Vertrag zurücktreten oder nach Reiseantritt den Vertrag kündigen, wenn der Gast die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist.
(2) Bei höherer Gewalt (Naturkatastrophen, Krieg, Pandemien), die bei Vertragsschluss nicht absehbar waren und die Reise erheblich erschweren oder gefährden, können beide Parteien den Vertrag kündigen.
§ 6 Haftung und Sorgfaltspflichten
(1) Der Gast verpflichtet sich, die Unterkunft und deren Inventar pfleglich zu behandeln. Entstandene Schäden sind umgehend an Nayla's Rentals oder die örtliche Hausverwaltung zu melden.
(2) Der Gast haftet für alle von ihm oder seinen Begleitpersonen verursachten Schäden.
(3) Nayla's Rentals haftet für die ordnungsgemäße Bereitstellung der Mietsache. Die Haftung für vertragliche Schadensersatzansprüche, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt wurde.
(4) Für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. externe Sportkurse, Ausflüge dritter Anbieter), übernimmt Nayla's Rentals keine Haftung.
§ 7 An- und Abreise (Check-in / Check-out)
(1) Die Unterkunft steht am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung.
(2) Am Abreisetag ist die Unterkunft bis spätestens 10:00 Uhr besenrein zu verlassen. Geschirr ist gespült einzuräumen, Müll ist in die vorgesehenen Behälter zu entsorgen.
§ 8 Datenschutz
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt streng nach den Vorgaben der DSGVO. Details entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung unter naylas.de/datenschutz.
§ 9 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
(2) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist der Sitz von Nayla's Rentals, sofern der Gast Kaufmann ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht (Salvatorische Klausel).